Category Archives: Uncategorized

Rocks That Roll

Rocks That Roll

As with anything in life, there are hard places. Rocks remind me of that. They remind me of life’s attempt at permanence.

I’ve been looking at photos of rocks for some healing and solace.

Rocks have been known throughout history for their healing properties, their ability to enhance desirable traits and more. For me, rocks are comforting, and as I have discovered, there are other folks that feel this way as well.

Davis Mountains, a pile of rocks.

The rock photo above was taken at the top of the Davis mountains. As you can see, this pile of rocks is a calling card for the hikers that made it to the summit of this peak. I imagined, while gazing at the panoramic view around them, what each person was thinking, “How this planet leaves one breathless with its beauty? How many people, how many rocks are there in this pile? Will I ever make it back down this hill without passing out? The questions are limitless.

Rocks of Peace.

This photo was also taken on a hike while discovering another rock pile of significance. Also, collected at the top of a mountain peak, it is clear what the author was intending. How many people contributed to this one is unknown, but what is comforting about these rock piles is that they tend to last to many many years, and grow.

But even so, rocks do change, just slowly. And that can be the difficulty in life as well.

I must remember  that what is and what will be.

Today is what is; the ability to sing and dance, the freedom to walk in the sunshine today, the freedom to make choices. In other places in the world, this does not exist. Rocks help me remember.

Beyond that, I need to look to myself to do more.

The thrust of these blogs are about music, but every once in a while, there are hard places. You can get held up by what is versus how you want things to be. This is where rocks come in, and where you can see there is always an overlap between music and just about anything.

And to end this, post, since I am a musician, here is more about Rock n Roll, from Elvis.

 

 

Mother’s Day Fixation: Singing a Mother’s Day Concert in Austin

Mother’s Day Fixation: Singing a Mother’s Day Concert in Austin

There are many beautiful mothers and daughters in the world. Here is a photo of a tamalada a mi casa.

If you’ve never sung a bolero in your life, or if you’ve sung a million, we will be honoring all mothers with song, flowers and sweets at a Mother’s Day concert at Esquina Tango!

When: May 13, 4:30-6 p.m.  (Doors open at 4)

Where: 209 Pedernales, Esquina Tango

Tickets: $10, general, $7 for small children and senior citizens.

More info RSVP on my Facebook page: https://www.facebook.com/events/353220048071515/

Or visit Esquina Tango’s website: http://www.esquinatangoaustin.com/index.php/social-events/leticia-rogriguez

Hope to see you all there. And Happy Mother’s Day from Austin, Tx!

Mother’s Day Memory: The Gift of Giving

Mother’s Day Memory: The Gift of Giving


When I was 9 or 10, I remember going to a neighborhood garage sale to look for a gift for Mother’s Day. I had carefully saved up close to seven dollars, and I was sure that I could find something extra special if I didn’t go to a regular store, but shopped like my mom; bargain shopper extraordinaire.

A garage sale was something my mom could really appreciate!

After looking intently for a very, very long time for the perfect gift to give my mom, I found it! There it was, a gold lamé shirt on black, snazzy, metallic and grand. Très élégant!

I carefully doled out my coins and purchased something that I knew would be treasured for years to come. I took it home, carefully wrapped it and said a prayer that my mom would really like it.

Today I spoke to her over the phone about her recollection of it. Unbelievable, she can’t remember it! Hah!

But for the life of me, just giving the shirt was a Mother’s Day gift for both of us. It taught me the joy of giving.

Do you have a favorite Mother’s Day gift to your Mom? I’d like to hear about it!

 

 

 

 

Mom, I Love You

Mom, I Love You

When my Mom turned 80, we put in just a few candles, because she is eternally young at heart.

Austin Mother's Day.

Me and mom.


She always took care of all the kids in our family.

Mother's Day in Austin, Tx

My mom with her grandson, David Evan.

I’ll be playing on Mother’s Day, and thinking of you Mom. Te quiero mucho.

She is still a party girl. (Mom with my sister, Carla.)

 

My mother is a deep part of my heart. Because of her, Mother’s Day is special to me. I’m playing a special Mother’s Day event at Esquina Tango, next week on Mother’s Day. Please check it out. http://www.esquinatangoaustin.com/index.php/social-events/leticia-rogriguez

I will be singing boleros to and with all the moms, for many of them know these boleros by heart! Song sheets will also be provided. Family and friends; It’s a mother’s dream concert!

 

 

 

 

 

The REAL “Quien Sera”

The REAL “Quien Sera”

A singer must know the meaning of a song in order to communicate its full potential to an audience. As a singer of bilingual music, I am often asked about a song’s content. It is a source of constant study for me, the history surrounding the making of a song, the various translations, as well as those special persons who help bring it into the public’s eye.

The song, “Quien Sera,” is one amazing song, with great history. Written in 1953 by Pablo Beltran Ruiz, from Mexico, it has captured the public’s attention ever since. Rewritten as “Sway,” in English, it was No 15 on the American charts with Dean Martin, regaining mass popularity in 1960 with Billy Rydell and redone in sultry style with the Pussy Cat Dolls in the 1990s My personal favorite version of “Quien Sera” is the following video. If you look closely, you’ll notice the dancer is Jennifer Lopez. Que hermosa.

Here are the Spanish words translated for English speakers who wish to understand the lyrics. They are direct translation, and is not meant to be poetic.

Who will be the one who loves me?

Who will it be? Who will it be?

Who will be the one who gives me his (her) love?

Who will it be? Who will it be?

 

I don’t know if I`ll be able to find him (her).

I don’t know. I don’t know.

I don’t know if I will love again.

I don’t know. I don’t know.

 

I have longed to live again

The passion and the ardor of another love,

Another love that would make me feel,

That would make me as happy as I was yesterday.

And then we have the English translation, which bears no resemblance to the meaning of the Spanish lyrics (usually the case). Ahhh, Dean Martin, he’s always great to hear…

When marimba rhythms start to play,

Dance with me, make me sway.

Like a lazy ocean hugs the shore,

Hold me close, sway me more.

 

Like a flower bending in the breeze,

Bend with me, sway with ease.

When we dance you have a way with me.

Stay with me. Sway with me.

 

Other dancers may be on the floor,

Dear, but my eyes will see only you.

Only you have the magic technique.

When we sway I grow weak.

 

I can hear the sound of violins

Long before it begins.

Make me thrill as only you know how.

Sway me smooth. Sway me now.

 

Reconditioned Love for Valentines Day

Reconditioned Love for Valentines Day

Love is many things. But more than anything it is a disturbance of the digestive system—Gabriel Garcia Marquez.

Valentines Day ideas

Love in Alaska, batting the flies.

 

Love changes over time, and after being married for 28 plus years, it continues to evolve.

My Valentine to you readers, is to share these observations:

The first blush of love is romantic. It is about discovery, lust and uncertainty. Everything is high and low; everything is possible. It defines, creates and destroys. There is no middle ground. It is riding a roller coaster, it is diving off the cliffs of La Quebrada; it is divine.

With time, love becomes an instrument to accomplish goals. There are promises that a couple has made together or separately, that through love become successful, diminished or slowly worn away. Raising a family, establishing a livelihood, running a household, and building a life together, all constitute this path. Romance may dull, but other surprises occur such as children, that give unimaginable joy and unbelievable sorrows to either support your love or tear it apart, bit-by-bit.

If children are a part of this love, upon their departure, comes the search for love to be rediscovered and renewed. There are different needs and new challenges to be defined and shared. What was it that you once saw in each other, what goals do you now have in common, how have each of you changed, grown apart, grown closer? Sometimes love leaves with the children, and each must go their own way.

Should we choose to rediscover love, it takes great work. We become, doubtful, irritable and non-compromising in our dissatisfaction, before we even recognize that love has fled. There are no guarantees that one can regain it.  Then again, sometimes with great effort, love can surprisingly reappear; that is when you know miracles happen.

This love is sweeter than the first. Because of time, you know what your lover is going to say by a look on their face. You can predict how some discussions and arguments will begin and end. You learn even more about caring and compassion. You chose to stay or leave and find that as each day has a sunrise and sunset, love is also cyclical.

Boleros, trovas de amor, are not about happiness. Boleros reflect love’s perplexities. Within the tune, the lyrics tell of sorrow, loss and betrayal, as well as compassion, joy and love’s endurance. And now, here is a love song for you.

Historia de Un Amor

Blood is Thicker Than Water: The Second of a 3-Part Series

Blood is Thicker Than Water: The Second of a 3-Part Series

Family matters. It gives us nourishment, a sounding board, guidance and support. The list goes on.

But it also gives us tzouris (Yiddish for troubles), anger and grief. Complicated.

The above title refers to genetic connection, but today’s world paints a broader picture. For this I am thankful. Although I’m blessed to have almost daily connection with my brothers, sisters, nieces, mother, children and more, I do not consider them all of my family.

My family is cultural, political, philosophical and spiritual. That basically crosses almost all of humankind. Perhaps that sentiment is a byproduct of our ever-widening connections into the world. I prefer to think about the possibilities for peaceful conflict resolution if I can always see my family as simply, the human race.

Being in animal-loving Austin now for so long, even my dogs are part of my family. My friends have dogs or cats that are family members. They are sentient beings, so why not? They provide love, comfort, solace and support to many people who do not have traditional family connections.

When I crossed into England, The Nederlands, France and Spain, I found my family there too. My family are people who seek out adventure, travel, love, trust and passionate about what they are do with their lives. My family are musicians, my family are those who carry compassion, and love humor. In my family there are no colors, but rainbow, no ages, but youthful spirits, no politics, but that of working cooperatively.